找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 720|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[以书会友] Mr. Almost Right

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 3-7-2020 11:33:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
读Mr. Almost Right 是去年的事情。今年突然想起来,那段时间,天天牵挂着女主到底有没有和她中意的人在一起,题目中的Mr. Almost Right到底是哪位男主。

双胞胎姐妹Alice and Lulu各自的爱情,亲情,交织在一起。 女主是妹妹Lulu,一位剧装设计人,男主Charles是书中男猪脚,有家庭有孩子;男主Ali 是书中男二号,一位帅气的交警。

从刚开始的叙述来看,她很爱A, 并且has an affair with this married A.  她很爱他,告诉他关于自己的一切。而B是她开车时,拦下他一名交警。

==================预警,以下严重剧透
情节转折点,
‘I didn’t know you’d lost your mum, how terrible. How old were you?’
I pull back, shocked.
‘I told you, the night we first slept together. I told you then. When you told me all about Bea and how Max struggles so much.’ I literally remember every scrap he confided, everything. How could he forget?

结尾================
Two glasses of wine in, Ali insists we have to return to the job in hand, so I take his and follow him out. As we’re walking back down Regent’s Park Road – possibly my favourite street in London – my phone beeps. It’s sure to be Alice, desperate for an update. I discreetly slip it out of my pocket, not wanting to break the moment. It’s not Alice, it’s Charles.

I love you. And I’m sorry
is all it says. I stare at it a second too long, wondering if I should reply and what that reply should say. Then I push the phone deep into the recesses of my bag, slip my arms around Ali and kiss him like my life depends on it.

====================剧透完毕

这是我读的第一本ELEANOR MORAN的书。英国作家,她住在伦敦北部,读完这本书,突然觉得,如果有一天,我要去伦敦,包里一定装着她的书。

去uk的amazon里找书评,以下两条非常有意思:

Reviewed in the United Kingdom on 18 May 2010
funny, clever, characters who you actually start to care about however much you think you should take a moral stance against someone having an affair with a married man. Should be compulsory reading for all those women who think "he'll leave his wife some day"! Be careful what you wish for, you just might get it. Eleanor Moran is an engaging writer who made me laugh out loud and cry more than once. Very much looking forward to her next book. The low reviews are un-just and Ms Moran should be credited for writing a book that goes beyond the usual chick-lit and actually makes the reader think about love in all it's different forms and not just the usual boy meets girl formula.
4 people found this helpful



        Elizabeth
4.0 out of 5 stars Meeting the man of my dreams... then meeting his beautiful wife.
Reviewed in the United Kingdom on 19 May 2010
We've all heard about the choices of the 30-something - the divorced or dodgy catches that constitute the 'plenty more fish in the sea'. So most women who haven't encountered monsieur right at this age are going to be confronted at some point with the "He's PERFECT!/ He's married..." moment. The author really brings this situation to life - the agonies of finding a soulmate, only to realise someone else has got there before you. Because this is not the usual frothy situation of a chick-lit novel, this isn't necessarily going to be a happily ever after sort of a story...
The book reminded me a bit of Marian Keyes (whose pink-covers enclose plots that dwell on alcoholism, betrayal and even domestic violence) in that Eleanor Moran has taken a dark set-up but with her effervescent style has made it a thoroughly enjoyable read.

如果不是时间太少,好书太多,我一定会重读一遍这本书的。

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
行者之心 + 50 谢谢分享!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

2#
发表于 3-7-2020 15:19:16 | 只看该作者
是啊,好书太多,生命太短

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 深有同感!

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

3#
发表于 3-7-2020 15:24:46 | 只看该作者
书海无涯,回头是岸。善哉善哉!

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 今天和尚上身了?嘿嘿。

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

4#
发表于 3-7-2020 19:23:24 | 只看该作者
哈哈,这突然欧阳京来一句回头是岸

评分

参与人数 1威望 +50 收起 理由
annahw + 50 此神的评论,我经常看不懂,哈哈

查看全部评分

回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+10, 26-4-2024 05:39 , Processed in 0.017154 second(s), 24 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表