找回密码
 FreeOZ用户注册
查看: 2838|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[澳洲英语] 老外是什么意思?you had to take a pay degrease

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 25-10-2007 19:36:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?FreeOZ用户注册

x
请教一句话的意思!

我收到一个AUSSIE的信,里边有一句是 you had to take a pay degrease

请FREEOZ的好友们给指点一下啦!

谢谢啦!
回复  

使用道具 举报

2#
发表于 25-10-2007 22:59:01 | 只看该作者
不懂。
帮顶。
回复  

使用道具 举报

3#
发表于 25-10-2007 23:01:25 | 只看该作者
帮顶,希望了解
回复  

使用道具 举报

4#
发表于 25-10-2007 23:01:43 | 只看该作者
you had to take a pay degrease -- what's degrease? pay cut?
回复  

使用道具 举报

5#
发表于 25-10-2007 23:06:30 | 只看该作者
degrease [简明英汉词典]
[di:5^ri:z]
vt.脱脂, 除油污

不会是减薪吧
回复  

使用道具 举报

6#
发表于 25-10-2007 23:21:35 | 只看该作者
可能老外写错了吧,pay decrease
回复  

使用道具 举报

7#
发表于 25-10-2007 23:56:19 | 只看该作者
你该花钱去减肥?
回复  

使用道具 举报

8#
发表于 28-10-2007 11:52:48 | 只看该作者
我也觉得是写错了,应该是decrease吧
回复  

使用道具 举报

9#
发表于 28-10-2007 12:36:25 | 只看该作者
it is a typo - decrease

看来工钱要少了
回复  

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | FreeOZ用户注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|FreeOZ论坛

GMT+10, 7-5-2024 22:57 , Processed in 0.021268 second(s), 24 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表